τοῖς ποιηταῖς

ὁμόσε, Adv., ([etym.] ὁμός)

A to one and the same place,

[ποταμῶν] ὁ. στόματ' ἔτραπε Il.12.24

; ὁμόσ' ἦλθε μάχη the battle came to the same spot, i.e. the fight thickened, 13.337 ;

ὁμόσε ἰέναι

come to close quarters, close with the enemy,

Ar.Ec. 863

;

ἰέναι τοῖς ἐχθροῖς ὁ. Th.2.62

;

βαδιστέον ὁ. Ar.Ec. 876

;

ὁ. χωρεῖν τινι Id.Lys. 451

; ὁ. θεῖν, φέρεσθαι, run to meet, X.An.3.4.4, Cyn.10.21 ;

ὁ. ταῖς λόγχαις ἰέναι Id.Smp.2.13

.

2 metaph., ὁ. ἰέναι τοῖς ἐρωτήμασιν come to issue with the questions, Pl. Euthd. 294d, cf. R. 610c ;

χωρεῖν ὁ. τοῖς λόγοις E.Or. 921

;

ὁ. χωρεῖν πρὸς τὰς τιμωρίας Phld.Herc.1289p.59V.

;

ὁ. βαδιεῖται τῷ Παρμενίδου λόγῳ Arist.Metaph. 1089a3

;

φήμῃ Plu.Thes.10

; ὁ. χωροῦσι τοῖς ποιηταῖς are at issue with.., Ael.Fr. 166 ;

ὁ. τοῖς δεινοῖς χωρεῖν D.H.6.74

.

3 ὁ. πορεύεσθαι to be moving towards agreement, D.56.14.

II together with, c. dat., Plb.3.51.4, etc. ; ἱερατευκότα τῆς Ἑκάτης ὁ. ὅτε καὶ τοῦ Παναμάρου at the same time as.., BCH12.86 ;

ὁ. ταῖς ἄλλαις εὐεργεσίαις PGiss.4.6

(ii A. D.).

ἀντίτεχν-ος, ον,

A rival in an art or craft, Ar.Ra. 816, Pl.R. 493a, etc.;

οὐκ ἐκείνῳ οὐδὲ τοῖς ποιήμασιν αὐτοῦ Id.Phd. 60d

, cf. Lg. 817b;

ἀ. καὶ ὁμότεχνος τοῖς ποιηταῖς D.Chr.12.46

: c. gen.,

τῆς μαγγανείας αὐτοῦ Luc.Alex.43

.

μερίζω, [dialect] Dor. [suff] μερῐδαρχ-ίσδω, Bion 2.31: [dialect] Att. [tense] fut. -ιῶ Pl.Prm. 131c: [tense] aor.

A

ἐμέρισα Nicom.Com.1.27

; [dialect] Dor. part.

μερίξας Ti.Locr.99d

: [tense] pf.

μεμέρικα D.H.Pomp.4

:—[voice] Med., [tense] fut. - ίσομαι Sopat. in Rh.8.306 W., - ιοῦμαι LXX Pr.14.18: [tense] aor.

ἐμερισάμην Is.9.24

, etc.: [tense] pf.

μεμέρισμαι D.47.34

(v.l. νενέμημαι):—[voice] Pass., [tense] fut.

μεριοῦμαι Arist.PA 664a27

,

μερισθήσομαι Plot.4.3.8

, 6.4.4: [tense] aor.

ἐμερίσθην Pl.Ti. 56d

, etc.: [tense] pf.

μεμέρισμαι Id.Prm. 144b

, D.15.5, etc.: ([etym.] μερίς):—divide, distribute, Pl. Prm. 131c;

μ. τὸ ἄπειρον Arist.Ph. 204a34

;

μ. [ἀρχήν] τινα εἰς πλείους Id.Pol. 1321b37

; καθ' ἕκαστον εἶδος πολιτείας μ. make a division, ib. 1304b19: abs., split up the amount, ib. 1268b15: Arith., μ. τι παρά τι, εἴς τι, divide by.., Dioph.4.33,34, al.: abs., Gal.5.223.

2 assign a part, allot,

ἐφ' ἕκαστον μ. τὸ φιλεῖν Arist.MM 1213b5

; μ. τοὺς τόκους πρὸς τὸν πλοῦν allot the interest according to the voyage, i.e. pay only a part of it, if a part only of the voyage has been performed, D.56.49; allot, assign spheres of duty, τινι PHamb.24.6 ([voice] Pass.); apportion, allocate funds, IG22.29.18, al., SIG577.22 (Milet., iii/ii B.C. ) ([voice] Pass., IG22.1672.116,al.);

τὸ μὲν εἰς δαπάνην, τὸ δ' εἰς θησαυρισμόν Phld.Oec.p.71

J., cf. Sto.339.15, Metrod.Herc.831.13; bestow, POxy. 713.29 (i A.D.), etc.; κατὰ τόπους μ. τὰς ἀναγραφάς divide, arrange them, D.H.Th.9; μ. τινὰ τοῖς ποιηταῖς, i. e. make one a theme for several tragedies, Him.Ecl.4.18:—[voice] Pass., to be delivered over, εἰς ὕβριν καὶ δουλείαν Chor.p.216 B.

3 sever, cut off,

πελέκει χεῖρα Him.Or. 2.21

.

4 apply by turns, τὰς χεῖρας τῷ τε τείχει καὶ τῇ λύρᾳ ib.21.12.

II [voice] Med., μερίζεσθαί τι divide among themselves,

χρήματα Din.1.10

, cf. Theoc.21.31;

τι μετά τινος D.34.18

;

πρός τινα τὴν ἀρχήν Hdn.3.10.6

; take possession of, τι D.34.35; ἠρόμην αὐτὸν πότερα μεμερισμένος εἴη πρὸς τὸν ἀδελφόν whether he had gone shares with his brother, Id.47.34.

2 c. gen. rei, get a portion of, Is.9.24.

b take part in,

τοῦ ἀδικήματος Arist.EN 1137a2

.

III [voice] Pass., to be divided,

κατὰ μέρος X.An.5.1.9

(s. v.l.);

ἐπὶ πολλά Hp.Insomn.86

;

τὸ μερίζεσθαι τὰς οὐσίας εἰς ὁποσονοῦν πλῆθος Arist.Pol. 1265b3

; μ. πρὸς ἑκάστην διοίκησιν (sc. αἱ πρόσοδοι) are distributed, ib. 1321b32; ἐς πᾶσαν πεῖραν μ. make attempts in every direction, App.BC4.78, cf. Luc.DDeor.24.1;

μερίζεταί τι ἀπό τινος Id.Nav.8

.

2 to be dispersed,

ὕδωρ ὑπὸ πυρὸς μερισθέν Pl.Ti. 56d

; to be split up,

ἄνθρωπος πληγῇ τινι μεριζόμενος Democr.32

: metaph., have divided interests, disperse one's energy, Chor.p.11 B.; also, to be split into parties or factions, Plb.8.21.9, App.BC1.1, Hdn.3.10.4; μεμέρισται ὁ Χριστός; 1 Ep.Cor.1.13.

3 to be reckoned as part,

ἐν τῇ ἀρχῇ τινος μ. D.15.5

.

ἀντιπαρ-εξάγω [ᾰγ],

A lead on against the enemy, τὴν δύναμιν, τὸν ἵππον, Plu.Luc.27, Pyrrh.16: metaph., cite an authority in contradiction of another, Gal.8.715; incite to rivalry, Them.Or.22.275d.

2 bring into action as an enemy,

τὸν θεόν J.AJ18.8.1

.

3 (sc. στρατόν) march against, Philipp. ap. D.18.39: metaph., adduce arguments against, [ τοῖς ποιηταῖς] D.Chr.7.98, cf. Ael.VH4.9, S.E.M.7.166.

b march parallel with,

τινί Plu.Aem.30

, cf. Arr.An.5.17.1: c. acc,

τὴν δύναμιν Plu.Luc.27

.

II compare,

ἑαυτὸν πρός τινα Id.2.470b

.

ἀτόλμ-ητος, [dialect] Dor. [suff] ἀτόλμ-ᾱτος, ον,

A = ἄτλητος, not to be endured, insufferable,

μόχθος Pi.I.8(7).11

; of men, dub. in A.Ag. 375.

2 not to be dared,

οὐδὲν [τοῖς ποιηταῖς] ἀ. Aristid.Or.45(8).2

, cf. Gal.8.260;

τῷ πλουσίῳ οὐδὲν ἀ. Him.Ecl.4.24

.

Grammatical information: m. pl.

Meaning: οἱ ἀδελφὰς γυναῖκας ἐσχηκότες H.

Other forms: αἴλιοι σύγγαμβροι H.; εἰλίονες in Pollux 3, 32 (οἱ δε ἀδελφὰς γήμαντες ὁμόγαμβροι η σύγγαμβροι η μᾶλλον συγκηδεσταὶ καὶ παρὰ τοῖς ποιηταῖς εἰλίονες), with metrical lengthening of *ἐλίονες (or *ἑλίονες).

Origin: IE [Indo-European] [1046] *sue-l-o\/ion-

Etymology: αἴλιοι may be itacistic notation for *ε῎λιοι (*ἕλιοι). ἀ- in ἀέλιοι is considered as the `copulative' α-. Cognate ON svilar m. pl. `brothers-in-law, whose wives are sisters', from *su̯e-lo-, su̯e-l-io(n)-; an l-derivative of the reflexive *su̯e. Cf. Specht Ursprung 166, further Mezger Word 4, 99.

Page in Frisk: 1,24

ἴσος, η, ον (s. three next entries; Hom.+) pert. to being equivalent in number, size, quality, equal τράγοι B 7:10. τὸ μῆκος καὶ τὸ πλάτος καὶ τὸ ὕψος αὐτῆς ἴσα ἐστίν Rv 21:16. ἡ ἴ. δωρεά the same gift Ac 11:17. τὴν ἀγάπην τινὶ ἴ. παρέχειν show the same (degree of) love 1 Cl 21:7. Of testimony given by witnesses consistent Mk 14:56, 59. ἴσον ποιεῖν τινά τινι treat someone equally w. someone else (Polyb. 2, 38, 8; 2 Macc 9:15 αὐτοὺς ἴσους Ἀθηναίοις ποιήσειν) Mt 20:12. ἑαυτὸν τῷ θεῷ make oneself equal to God J 5:18 (cp. Philo, Leg. All. 1, 49 ἴσος θεῷ).—Subst. τὰ ἴσα an equal amount (PRyl 65, 7 [I B.C.] εἰς τὸ βασιλικὸν τὰ ἴσα) ἀπολαβεῖν τὰ ἴ. receive an equal amount in return Lk 6:34.—The neut. pl. ἴσα (like the neut. sing. ἴσον; TestAbr A 1 p. 77, 8 [Stone p. 2]) functions as an adv. (Hom. et al.; Diod S 1, 89, 1; Wsd 7:3) w. dat. (Demosth. 19, 314; oft. Philostrat. [Schmid IV 48]; Himerius, Or. 20, 4 W. ἴσα ποιηταῖς; PTebt 278, 33 [I A.D.]; Job 11:12; 30:19) ἴσα εἶναί τινι be equal with someone Phil 2:6 (=PEg³ 86f; ἴσα εἶναι as Thu. 3, 14, 1; ἴσα θεῷ as Dionys. Byz. §24 p. 12, 14; §41 p. 17, 12; Himerius, Or. [Ecl.] 3, 20; s. W-S. §28, 3; B-D-F §434, 1; Aeschyl., Pers. 856 ἰσόθεος of a king; so also Philod., Rhet. II p. 57, 11 Sudh. of a philosopher; Nicol. Dam.: 90 Fgm. 130, 97 Caesar τὸν ἴσα κ. θεὸν τιμώμενον; 117 Jac.; Ael. Aristid. 46 p. 319 D.: ἐξ ἴσου τοῖς θεοῖς ἐθαυμάζετο; TestAbr 12 p. 91, 24f [Stone p. 30]; other reff. SLösch, Deitas Jesu und Antike Apotheose ’33, 124f; for critique of vainglorious quest for divine honors s. Plut., Mor. 360c). ἐξ ἴσου (Soph., Hdt. et al.; SIG 969, 84; pap; Tat. 4, 2 ἐπʼ ἴσης τῷ … θεῷ; Ath., R. 49, 20) equally, alike Pol 4:2.—B. 910. Larfeld I 497. LfgrE s.v. ἴσος col. 1227 (lit.). Cp. ὅμοιος Schmidt, Syn. IV 472–87. DELG. M-M. TW. Spicq. Sv.